3. Olivier Magny "Zakochany w Paryżu" (Enigma)

Moja miłość do Francji i wszystkiego co francuskie w ostatnim czasie ma swoją kulminację. Na ekranie mojego komputera goszczą filmy jedynie produkcji francuskiej. Podobnie jest z książkami. Po ostatniej wizycie w bibliotece wyszłam z lekturami typowo francuskimi. Oczywiście zrobiłam to nieświadomie.
Sięgając po "Zakochanego w Paryżu" byłam pewna, że po trzech stronach porwie mnie romantyczna historia. Pierwsze wrażenie może być jednak mylące.

Olivier Magny pokusił się o stworzenie literackiego przewodnika po Paryżu. Dowiadujemy się z niej o najskrytszych tajemnicach francuzów. To co lubią, za czym nie przepadają i co sprawia, że dostają białej gorączki.

"Koniec końców retoryka narzekania jest w Paryżu niezawodna:  Nie jesteś szczęśliwy, ale jesteś inteligentny.Nie jesteś szczęśliwy, ponieważ jesteś inteligentny Kurka wodna, dobrze być paryżaninem!"

Muszę powiedzieć, że pierwszy raz spotkałam się z tego typu książką i od razu nie zachwyciła. Skupia się ona na wielu aspektach życia. Została ona podzielona na 118 rozdziałów. Każdy z nich dotyczy prozaicznych sytuacji i czynności. Każdy rozdział zakończony jest  "Radą" i "Mów jak paryżanin".
Myślę, że ta książka jest bardzo dobra dla wszystkich, który planują podróż do Paryża.

Olivier Magny mieszka w tej stolicy. Jak twierdzi, podoba mu się to miasto. Dzięki temu doświadczeniu, jak nikt jest w stanie opisać paryżan.

"Paryżanin opanowuje emocje. Przykrywa je litanią uwag na temat tego, że śnieg prędzej czy później się zabrudzi z powodu samochodów i  zanieczyszczeń. [...] Otwieranie się na emocje to dla paryżan trudna sprawa." 

Cała książka napisana jest w bardzo luźnym stylu. Wiele razy czytając ją, na moje twarzy pojawiał się uśmiech. Zdałam sobie sprawę, jak różni mogą być ludzie. Dowiedziałam się, ze większość mieszkańców Paryża nie ogląda filmów anglojęzycznych z francuskim lektorem. Jest to oznaką niewykształcenia i braku zainteresowania językami. Takich anegdotek można przytaczać bardzo wiele. Jednak tę przyjemność zostawię Wam. Urzekły  mnie w książce bardzo liczne ilustracje. Niewątpliwie wzbogacają całą lekturę. Polecam "Zakochanego w Paryżu" każdemu, kto choć na chwilę chce zobaczyć "miasto świateł oczami paryżanina".